简体 繁體 日本語 한국어 English Deutsch Français Italiano Español Português Русский Українська

La nature juridique d'une DAO en droit singapourien

Lire l’édition PDF (3 pages)

La common law singapourienne aboutit à une qualification par défaut comparable, par une autre voie. Un groupe de personnes qui exercent en commun une activité dans un but lucratif constitue un partnership au sens de la section 1 du Partnership Act 1890. Chaque associé (partner) répond conjointement des dettes de la société en vertu de la section 9, et ce de manière illimitée. Un groupe qui n'exerce pas d'activité commerciale est une unincorporated association. Celle-ci n'a pas la personnalité juridique, ne peut détenir de biens que par l'intermédiaire de trustees et expose les membres de son comité à une responsabilité personnelle pour les contrats qu'ils concluent en son nom.1 Une DAO qui gouverne un protocole générant des frais et les distribuant aux détenteurs exerce une activité dans un but lucratif. Une DAO qui gouverne un protocole d'intérêt général sans distribution peut être une unincorporated association. Aucune de ces deux qualifications ne protège les membres.

Singapour réserve un piège supplémentaire. Le Societies Act 1966 impose, sauf exceptions, l'enregistrement de tout club, société, partnership ou association de dix personnes ou plus, et érige en infraction le fait d'être membre d'une société non enregistrée. La loi visait les sociétés secrètes et s'applique rarement aux groupements commerciaux, mais ses termes sont assez larges pour couvrir une DAO comptant des membres résidant à Singapour. L'auteur l'a vue soulevée lors de due diligences.2

La décision américaine CFTC v Ooki DAO, dans laquelle un tribunal fédéral a jugé qu'une DAO était une unincorporated association susceptible d'être actionnée en justice et que ses détenteurs de jetons ayant voté en étaient membres, a une autorité persuasive à Singapour. La doctrine singapourienne la cite comme l'approche que suivrait vraisemblablement un tribunal singapourien. La partie J, chapitre VI traite de l'évolution de la jurisprudence.

Notes

  1. Partnership Act 1890 (Singapour), sections 1, 5 et 9 ; sur les unincorporated associations, voir les décisions singapouriennes réunies dans la partie J, chapitre VI, et le Societies Act 1966, qui impose l'enregistrement de certaines associations de dix personnes ou plus. ↩
  2. Societies Act 1966 (Singapour), sections 2 (définition de society), 4 (enregistrement) et 14 (infractions relatives aux sociétés illicites). À la connaissance de l'auteur, le Registry of Societies n'a pris aucune position sur les DAO. ↩

À titre d’information générale uniquement. Cet article ne constitue pas un conseil juridique ou fiscal, ne remplace pas un conseil adapté à votre situation et ne crée aucune relation avocat-client. Il reflète l’état du droit en octobre 2026.

Vous vous implantez ou vous développez à Singapour ?

SingaporeIQ est édité par le Dr Alexander Ressos, avocat international en droit des affaires, qui compte plus de 15 ans d’expérience sur place à Singapour en tant que résident permanent, avocat étranger enregistré à Singapour (registered foreign lawyer) et managing partner d’un cabinet d’avocats étranger établi à Singapour (foreign law practice). Outre une expérience significative des investissements et transactions transfrontaliers, de la clientèle privée UHNWI et des sanctions et contrôles des exportations, le Dr Ressos possède une vaste expérience des affaires transfrontalières et des projets de crypto-actifs et actifs numériques à Singapour, acquise dans plus de 700 projets depuis 2017.

Si vous préparez une création de société, un investissement, une structure de holding ou une entrée sur le marché par Singapour, vous pouvez joindre directement le Dr Ressos à [email protected]. Les conseils en droit singapourien sont fournis par KGP Legal LLC, cabinet d’advocates and solicitors agréé à Singapour. En tant que cabinet singapourien, KGP Legal LLC est habilité par le Legal Profession Act 1966 à conseiller en droit singapourien et à représenter ses clients devant les juridictions de Singapour ; les cabinets étrangers établis à Singapour (foreign law practices) ne sont en principe autorisés à faire ni l’un ni l’autre. Le Dr Ressos et son équipe facilitent l’accès à l’ensemble des services juridiques, de conformité et d’administration de sociétés à Singapour, dont la constitution de sociétés, les opérations sur sociétés, les contrats commerciaux, les crypto-actifs et actifs numériques, la réglementation financière et le règlement des litiges, y compris le contentieux devant les tribunaux de Singapour. Pour les services juridiques, fiscaux et fiduciaires en Suisse, consultez helveticaregister.com.