简体 繁體 日本語 한국어 English Deutsch Français Italiano Español Português Русский Українська

Articulation avec le Payment Services Act et le SFA

Lire l’édition PDF (3 pages)

Les trois lois forment une hiérarchie. Le Payment Services Act (PSA) et le Securities and Futures Act (SFA) sont les lois principales et s'appliquent aux services fournis à Singapour ou à des personnes situées à Singapour. La partie 9 du FSMA est subsidiaire. Elle ne s'applique qu'aux prestataires rattachés à Singapour dont les services sont fournis hors de Singapour et qui ne sont ni agréés ni exemptés au titre d'une loi principale pour la même activité. L'exemption prévue par la partie 9 pour les personnes agréées ou exemptées au titre d'une loi principale évite le double agrément.1 Un MPI singapourien qui négocie des DPT pour des clients singapouriens et étrangers relève du Payment Services Act pour l'ensemble d'entre eux. Un titulaire singapourien d'une Capital Markets Services Licence (licence CMS) qui négocie des valeurs mobilières tokenisées pour des clients institutionnels étrangers relève du SFA.

Cette hiérarchie produit une anomalie. Une société singapourienne qui souhaite servir des clients étrangers ne peut obtenir une licence au titre du Payment Services Act que si elle fournit aussi un service de paiement « in Singapore ». La Monetary Authority of Singapore (MAS, l'autorité monétaire et de surveillance financière) interprète cette expression comme exigeant une clientèle singapourienne ou un établissement à Singapour depuis lequel le service est fourni à des personnes singapouriennes. Une société sans aucun client singapourien ne peut pas déposer de demande au titre du Payment Services Act et doit la déposer au titre de la partie 9, où la MAS la refusera presque certainement. L'issue consiste à constituer une clientèle singapourienne, ce qui fait jouer les mesures de protection des consommateurs du chapitre III, ou à partir. La MAS semble considérer ce résultat comme voulu : Singapour veut des entreprises crypto qui servent Singapour selon les règles singapouriennes et ne veut pas prêter son nom à des entreprises qui servent d'autres marchés.

Notes

  1. Allen & Gledhill, 10 juin 2025 (précité) : l'exigence d'agrément de la partie 9 ne s'applique pas à une personne fournissant un service sur jetons numériques qui doit être agréée au titre du SFA, du FAA ou du PSA ou qui est exemptée de ces lois, ni à un service mentionné dans la Second Schedule du FSMA. ↩

À titre d’information générale uniquement. Cet article ne constitue pas un conseil juridique ou fiscal, ne remplace pas un conseil adapté à votre situation et ne crée aucune relation avocat-client. Il reflète l’état du droit en octobre 2026.

Vous vous implantez ou vous développez à Singapour ?

SingaporeIQ est édité par le Dr Alexander Ressos, avocat international en droit des affaires, qui compte plus de 15 ans d’expérience sur place à Singapour en tant que résident permanent, avocat étranger enregistré à Singapour (registered foreign lawyer) et managing partner d’un cabinet d’avocats étranger établi à Singapour (foreign law practice). Outre une expérience significative des investissements et transactions transfrontaliers, de la clientèle privée UHNWI et des sanctions et contrôles des exportations, le Dr Ressos possède une vaste expérience des affaires transfrontalières et des projets de crypto-actifs et actifs numériques à Singapour, acquise dans plus de 700 projets depuis 2017.

Si vous préparez une création de société, un investissement, une structure de holding ou une entrée sur le marché par Singapour, vous pouvez joindre directement le Dr Ressos à [email protected]. Les conseils en droit singapourien sont fournis par KGP Legal LLC, cabinet d’advocates and solicitors agréé à Singapour. En tant que cabinet singapourien, KGP Legal LLC est habilité par le Legal Profession Act 1966 à conseiller en droit singapourien et à représenter ses clients devant les juridictions de Singapour ; les cabinets étrangers établis à Singapour (foreign law practices) ne sont en principe autorisés à faire ni l’un ni l’autre. Le Dr Ressos et son équipe facilitent l’accès à l’ensemble des services juridiques, de conformité et d’administration de sociétés à Singapour, dont la constitution de sociétés, les opérations sur sociétés, les contrats commerciaux, les crypto-actifs et actifs numériques, la réglementation financière et le règlement des litiges, y compris le contentieux devant les tribunaux de Singapour. Pour les services juridiques, fiscaux et fiduciaires en Suisse, consultez helveticaregister.com.