简体 繁體 日本語 한국어 English Deutsch Français Italiano Español Português Русский Українська

L’infrastructure de l’entrepôt : la rivière, les godowns et l’information

Lire l’édition PDF (4 pages)

La rivière et la rade

L’infrastructure matérielle du premier port était simple. Les grands navires mouillaient en rade devant la ville, tandis que les marchandises étaient transbordées vers la rive et depuis celle-ci par des allèges et de petites embarcations qui encombraient la Singapore River. Les entrepôts, appelés godowns, bordaient Boat Quay sur la rive sud, cœur du quartier commercial chinois, à proximité des bureaux et magasins des maisons européennes. L’acconage, le portage et le stockage employaient des milliers de travailleurs et formaient une activité à part entière.1 Plus tard dans le siècle, les tongkangs construits sur place, voiliers de facture chinoise semblables à des barges, devinrent un spectacle familier sur la rivière et mouillaient entre Read Bridge et Ord Bridge, à Boat Quay.2

La concentration du commerce sur la rivière provoquait des encombrements et limitait la taille des navires que l’on pouvait servir efficacement. L’arrivée des navires à vapeur, qui avaient besoin de quais en eau profonde et d’installations de charbonnage, déplaça finalement le centre du port vers le New Harbour, à l’ouest de la ville, où la Tanjong Pagar Dock Company commença ses activités dans les années 1860. Cette transformation relève de la partie B. Pendant le premier demi-siècle, la rivière et ses godowns furent la forme matérielle de l’entrepôt.

L’information commerciale et le premier journal

Le commerce dépend de l’information sur les prix, les navires et les marchés. Dans les premières années, cette information circulait par lettre, de bouche à oreille et avec les capitaines des navires arrivant au port. Le 1er janvier 1824 parut le premier journal de Singapour, le Singapore Chronicle. Conçu comme un journal commercial, il publiait des nouvelles commerciales, des avis officiels, les arrivées et départs de navires, des listes d’importations et d’exportations et les cours du marché, ainsi que des annonces et des articles repris d’autres journaux.3

La presse travaillait sous contrôle officiel. Une ordonnance de 1823, surnommée la « loi bâillon » (gagging act), imposait une licence et interdisait toute critique de la Compagnie anglaise des Indes orientales et du gouvernement. Les passages censurés apparaissaient sous forme d’espaces blancs remplis d’astérisques.4 Lorsque les restrictions furent levées en 1835, des marchands fondèrent le Singapore Free Press, qui supplanta bientôt l’ancien journal. Le Chronicle cessa de paraître le 30 septembre 1837.5

Les listes de prix des premiers journaux sont les ancêtres des données de marché dont dépend la finance moderne. La publication des prix réduisait l’avantage des initiés, permettait aux commettants éloignés de contrôler les comptes de leurs agents et rendait le marché singapourien plus transparent pour les marchands de toute la région. Une place financière est, entre autres, un lieu où l’on produit et diffuse une information fiable. Singapour commença à jouer ce rôle dès sa première décennie.

Notes

  1. Sur l’acconage et les godowns de Boat Quay au XIXe siècle, voir Turnbull, A History of Modern Singapore 1819–2005, chapitre 2, et les documents patrimoniaux du National Heritage Board sur la Singapore River. ↩
  2. Ngiam Tong Dow, « Tongkangs: Hybrid Ships in a Moment of Singapore’s Maritime History », BiblioAsia, vol. 2, no 2, juillet 2006 : les tongkangs mouillaient le long de la Singapore River entre Read Bridge et Ord Bridge, à Boat Quay ; à partir de 1880 environ, une part croissante des navires immatriculés étaient des voiliers construits sur place. ↩
  3. « The First Newspaper », BiblioAsia, vol. 11, no 4, janvier–mars 2016 : le Singapore Chronicle fut lancé le 1er janvier 1824 comme « commercial newspaper » publiant des informations commerciales, les arrivées et départs de navires, des listes d’importations et d’exportations et les cours du marché. ↩
  4. « The First Newspaper », BiblioAsia, vol. 11, no 4, janvier–mars 2016, sur le gagging act de 1823 et les espaces blancs remplis d’astérisques qui signalaient les passages censurés. ↩
  5. « The First Newspaper », BiblioAsia, vol. 11, no 4, janvier–mars 2016 : le Chronicle cessa de paraître le 30 septembre 1837, après que la levée du gagging act en 1835 eut permis le lancement du Singapore Free Press. ↩

À titre d’information générale uniquement. Cet article ne constitue pas un conseil juridique ou fiscal, ne remplace pas un conseil adapté à votre situation et ne crée aucune relation avocat-client. Il reflète l’état du droit en novembre 2026.

Vous vous implantez ou vous développez à Singapour ?

SingaporeIQ est édité par le Dr Alexander Ressos, avocat international en droit des affaires, qui compte plus de 15 ans d’expérience sur place à Singapour en tant que résident permanent, avocat étranger enregistré à Singapour (registered foreign lawyer) et managing partner d’un cabinet d’avocats étranger établi à Singapour (foreign law practice). Outre une expérience significative des investissements et transactions transfrontaliers, de la clientèle privée UHNWI et des sanctions et contrôles des exportations, le Dr Ressos possède une vaste expérience des affaires transfrontalières et des projets de crypto-actifs et actifs numériques à Singapour, acquise dans plus de 700 projets depuis 2017.

Si vous préparez une création de société, un investissement, une structure de holding ou une entrée sur le marché par Singapour, vous pouvez joindre directement le Dr Ressos à [email protected]. Les conseils en droit singapourien sont fournis par KGP Legal LLC, cabinet d’advocates and solicitors agréé à Singapour. En tant que cabinet singapourien, KGP Legal LLC est habilité par le Legal Profession Act 1966 à conseiller en droit singapourien et à représenter ses clients devant les juridictions de Singapour ; les cabinets étrangers établis à Singapour (foreign law practices) ne sont en principe autorisés à faire ni l’un ni l’autre. Le Dr Ressos et son équipe facilitent l’accès à l’ensemble des services juridiques, de conformité et d’administration de sociétés à Singapour, dont la constitution de sociétés, les opérations sur sociétés, les contrats commerciaux, les crypto-actifs et actifs numériques, la réglementation financière et le règlement des litiges, y compris le contentieux devant les tribunaux de Singapour. Pour les services juridiques, fiscaux et fiduciaires en Suisse, consultez helveticaregister.com.