简体 繁體 日本語 한국어 English Deutsch Français Italiano Español Português Русский Українська

Sanctions et contrôle des exportations : mesures de l'ONU, Russie et sanctions secondaires : comparaison avec Genève, Hong Kong et Dubaï

Lire l’édition PDF (4 pages)

Genève : l'alignement sur l'Europe

Le contraste avec Genève est net. La Suisse a repris les sanctions de l'Union européenne contre la Russie le 28 février 2022 sur la base de sa loi sur les embargos de 2002, en vigueur depuis 2003, et a mis en œuvre depuis lors les trains de mesures européens successifs. Au 1er avril 2025, des avoirs d'environ 7,4 milliards de CHF étaient gelés en Suisse.1 La Suisse s'est ainsi alignée entièrement sur son principal partenaire économique, alors que Singapour a adopté des mesures propres, bien plus étroites. La différence tient à la géographie et aux marchés. La Suisse est entourée par l'Union européenne et dépend de l'accès à son marché, tandis que le commerce de Singapour s'oriente autant vers la Chine, l'Inde et le Golfe que vers l'Europe et l'Amérique du Nord.

Les deux places ont un point commun : dans l'une comme dans l'autre, la décision de sanctionner la Russie a suscité un débat sur la neutralité ou le non-alignement. En Suisse, ce débat a débouché sur une initiative populaire visant à limiter les sanctions suisses à celles décidées par le Conseil de sécurité. Le peuple l'a rejetée le 27 septembre 2026, avec environ 30 pour cent de oui et sans le soutien d'un seul canton.2 L'initiative aurait rapproché la Suisse de la position que Singapour a tenue pendant la plus grande partie de son histoire. À Singapour, le débat est resté discret, car le gouvernement a présenté ses mesures comme la défense du droit international dont dépendent les petits États. Aucune des deux places ne peut échapper au régime américain, qui les atteint toutes deux par le dollar.

Hong Kong et Dubaï : les places qui n'ont pas sanctionné

Hong Kong et Dubaï ont suivi une autre voie. Hong Kong met en œuvre les sanctions des Nations unies en vertu de sa propre ordonnance et suit la position du gouvernement chinois, qui n'a pas imposé de sanctions à la Russie.3 Les Émirats arabes unis n'ont pas non plus adopté les sanctions occidentales. Les deux villes ont donc attiré une partie du négoce de pétrole russe et de la fortune privée russe après 2022. Le volume consacré à Genève relate le déplacement du négoce de pétrole russe de Genève vers Dubaï. Les désignations américaines de janvier 2025 visaient de même principalement des négociants établis aux Émirats et à Hong Kong.4

Singapour se situe entre ces positions. Elle a sanctionné la Russie dans des limites étroites. Ses grands négociants et ses banques se comportent largement comme leurs homologues genevois, car ils dépendent des mêmes banques, assureurs et marchés occidentaux. Il en résulte une place qui a en grande partie conservé son accès à la finance occidentale tout en préservant ses relations avec la Chine et le Golfe. Le prix en est un effort constant pour démontrer que le port et les banques ne servent pas à contourner les sanctions des autres. Le chapitre K.III revient sur la concurrence entre ces places.

En chiffres

United Nations Act : 2001, avec des peines pouvant atteindre 500 000 S$ d'amende ou dix ans d'emprisonnement pour les personnes physiques et 1 million de S$ pour les autres. Règlements de la MAS sur les sanctions financières ciblées : huit régimes par pays, datés du 28 avril 2023. Mesures contre la Russie : annoncées les 28 février et 5 mars 2022, notices de la MAS du 14 mars 2022, contrôles à l'exportation en vigueur depuis le 16 mars 2022, notices réémises avec effet au 1er juillet 2025 et modifiées avec effet au 27 février 2026. Banques russes désignées : quatre. Précédentes sanctions unilatérales : 1978. Liste russe des pays « inamicaux » : 7 mars 2022. Train de mesures américain du 30 octobre 2024 : 275 personnes et entités dans 17 juridictions. Train de mesures américain du 10 janvier 2025 : 183 navires. Plafond de prix du brut russe : 60 dollars US à partir du 5 décembre 2022, abaissé par l'Union européenne et le Royaume-Uni à 44,10 dollars US à partir du 1er février 2026. Flotte fantôme : plus de 600 navires fin 2022 et 1 100 à 1 400 en décembre 2023. Pétroliers immobilisés à Singapour : 28 en 2022 et 33 au cours des cinq premiers mois de 2023. Strategic Goods (Control) Act en vigueur depuis le 1er janvier 2003, nouvelle ordonnance de contrôle à partir du 1er décembre 2026. Amende maximale en cas de première condamnation pour un transfert sans licence : 100 000 S$ ou trois fois la valeur des marchandises.

Notes

  1. Ressos, Genève, place financière internationale, partie H, chapitre III, citant la Federal Act of 22 March 2002 on the Implementation of International Sanctions (Embargo Act, RS 946.231), en vigueur depuis le 1er janvier 2003, la décision du Conseil fédéral du 28 février 2022 et des avoirs gelés de 7,4 milliards de CHF au 1er avril 2025 selon le SECO. ↩
  2. Ressos, Genève, place financière internationale, partie H, chapitre III, sur l'initiative populaire « Sauvegarder la neutralité suisse » et la votation du 27 septembre 2026 ; Wikipedia, « 2026 Swiss referendums » (consulté en novembre 2026) : initiative sur la neutralité rejetée le 27 septembre 2026 avec 29,85 pour cent de oui, aucun canton ni demi-canton favorable. ↩
  3. United Nations Sanctions Ordinance (Cap. 537), Hong Kong ; le gouvernement de Hong Kong a déclaré ne mettre en œuvre que les sanctions du Conseil de sécurité. ↩
  4. Ressos, Genève, place financière internationale, partie H, chapitre III, sur la délocalisation du négoce de pétrole russe à Dubaï, citant Public Eye, « Russian oil trade: Dubai pulls out all the stops to edge out Switzerland », 16 novembre 2023 ; US Department of the Treasury, communiqué de presse JY2777, 10 janvier 2025, Annex 3 : neuf négociants de pétrole russe, pour la plupart établis aux Émirats arabes unis et à Hong Kong. ↩

À titre d’information générale uniquement. Cet article ne constitue pas un conseil juridique ou fiscal, ne remplace pas un conseil adapté à votre situation et ne crée aucune relation avocat-client. Il reflète l’état du droit en octobre 2026.

Vous vous implantez ou vous développez à Singapour ?

SingaporeIQ est édité par le Dr Alexander Ressos, avocat international en droit des affaires, qui compte plus de 15 ans d’expérience sur place à Singapour en tant que résident permanent, avocat étranger enregistré à Singapour (registered foreign lawyer) et managing partner d’un cabinet d’avocats étranger établi à Singapour (foreign law practice). Outre une expérience significative des investissements et transactions transfrontaliers, de la clientèle privée UHNWI et des sanctions et contrôles des exportations, le Dr Ressos possède une vaste expérience des affaires transfrontalières et des projets de crypto-actifs et actifs numériques à Singapour, acquise dans plus de 700 projets depuis 2017.

Si vous préparez une création de société, un investissement, une structure de holding ou une entrée sur le marché par Singapour, vous pouvez joindre directement le Dr Ressos à [email protected]. Les conseils en droit singapourien sont fournis par KGP Legal LLC, cabinet d’advocates and solicitors agréé à Singapour. En tant que cabinet singapourien, KGP Legal LLC est habilité par le Legal Profession Act 1966 à conseiller en droit singapourien et à représenter ses clients devant les juridictions de Singapour ; les cabinets étrangers établis à Singapour (foreign law practices) ne sont en principe autorisés à faire ni l’un ni l’autre. Le Dr Ressos et son équipe facilitent l’accès à l’ensemble des services juridiques, de conformité et d’administration de sociétés à Singapour, dont la constitution de sociétés, les opérations sur sociétés, les contrats commerciaux, les crypto-actifs et actifs numériques, la réglementation financière et le règlement des litiges, y compris le contentieux devant les tribunaux de Singapour. Pour les services juridiques, fiscaux et fiduciaires en Suisse, consultez helveticaregister.com.