简体 繁體 日本語 한국어 English Deutsch Français Italiano Español Português Русский Українська

Les valeurs mobilières tokenisées

Lire l’édition PDF (3 pages)

Les obligations tokenisées ont été le segment le plus actif dans les deux places. En Suisse, le canton de Bâle-Ville, la ville de Lugano, la ville de Saint-Gall, UBS et la Banque mondiale ont tous émis des obligations numériques sur SDX. Elles ont été réglées en CBDC de gros dans le cadre du projet Helvetia et, dans certains cas, cotées en parallèle sur SIX. Ces obligations sont émises sous forme de droits-valeurs inscrits, de sorte que le registre SDX est le registre de référence, et sont régies par le droit suisse. Elles constituent la démonstration concrète la plus nette du premier modèle.1 À Singapour, des obligations tokenisées ont été émises par l'intermédiaire de Marketnode, d'ADDX et des projets pilotes Project Guardian des banques. Le titre juridique y est détenu par un dépositaire, et le jeton représente un intérêt dans un certificat global ou un compte de dépôt. Les émissions singapouriennes sont des jumeaux numériques et relèvent du régime ordinaire du Securities and Futures Act (SFA, la loi sur les valeurs mobilières et les contrats à terme) applicable aux obligations (debentures).

Les parts de fonds tokenisées ont suivi le même schéma. En Suisse, un fonds relevant de la loi sur les placements collectifs (LPCC) peut émettre ses parts sous forme de droits-valeurs inscrits si son contrat de fonds le prévoit, et plusieurs gestionnaires d'actifs l'ont fait pour des fonds réservés aux investisseurs qualifiés. À Singapour, Franklin Templeton, UBS Asset Management et d'autres ont lancé, dans le cadre du Project Guardian, des fonds monétaires tokenisés dans lesquels le jeton représente des parts inscrites dans le registre du fonds par l'agent de registre. Le transfert du jeton déclenche une mise à jour du registre par un rapprochement hors chaîne. Les documents-cadres du Project Guardian de la Monetary Authority of Singapore (MAS, l'autorité monétaire et de surveillance financière) considèrent le registre comme faisant foi et le jeton comme une instruction de transfert.2

CaractéristiqueDroit-valeur inscrit suisseValeur mobilière tokenisée singapourienne
Base légaleArt. 973d ss COAucune base spécifique ; le SFA et le Companies Act s'appliquent au sous-jacent
RegistreLe registre distribué lui-mêmeRegistre de la société, dépositaire ou agent de registre du fonds
Transfert du droitPar inscription au registre (art. 973f CO)Par acte de transfert ou inscription en compte auprès du dépositaire ; le jeton est une instruction ou une représentation
Acquisition de bonne foiProtégée par l'art. 973f, al. 3, CORégie par le droit commun ; l'acquéreur du jeton reçoit ce que le cédant pouvait transmettre
GagePar inscription au registre (art. 973g CO)Sur l'intérêt bénéficiaire ; notification au trustee ou au dépositaire requise
Position du détenteur en cas d'insolvabilité de l'intermédiaireDétenteur direct ; aucun risque d'intermédiaireBénéficiaire du trust si celui-ci est valablement constitué ; à défaut, créancier
Droit applicable au droitDroit suisse, en vertu de la convention d'inscriptionDroit singapourien ou droit choisi pour le sous-jacent

Notes

  1. Publications de SDX et de la BNS sur le règlement d'émissions d'obligations numériques dans le cadre de la phase III d'Helvetia depuis décembre 2023 ; la liste des émetteurs et les conditions figurent dans la partie E, chapitre XI. ↩
  2. MAS, Project Guardian: Enabling Open and Interoperable Networks, juin 2023, ainsi que le Guardian Fixed Income Framework et le Guardian Funds Framework, novembre 2024. Partie K, chapitre VII. ↩

À titre d’information générale uniquement. Cet article ne constitue pas un conseil juridique ou fiscal, ne remplace pas un conseil adapté à votre situation et ne crée aucune relation avocat-client. Il reflète l’état du droit en octobre 2026.

Vous vous implantez ou vous développez à Singapour ?

SingaporeIQ est édité par le Dr Alexander Ressos, avocat international en droit des affaires, qui compte plus de 15 ans d’expérience sur place à Singapour en tant que résident permanent, avocat étranger enregistré à Singapour (registered foreign lawyer) et managing partner d’un cabinet d’avocats étranger établi à Singapour (foreign law practice). Outre une expérience significative des investissements et transactions transfrontaliers, de la clientèle privée UHNWI et des sanctions et contrôles des exportations, le Dr Ressos possède une vaste expérience des affaires transfrontalières et des projets de crypto-actifs et actifs numériques à Singapour, acquise dans plus de 700 projets depuis 2017.

Si vous préparez une création de société, un investissement, une structure de holding ou une entrée sur le marché par Singapour, vous pouvez joindre directement le Dr Ressos à [email protected]. Les conseils en droit singapourien sont fournis par KGP Legal LLC, cabinet d’advocates and solicitors agréé à Singapour. Le Dr Ressos et son équipe facilitent l’accès à l’ensemble des services juridiques, de conformité et d’administration de sociétés à Singapour, dont la constitution de sociétés, les opérations sur sociétés, les contrats commerciaux, les crypto-actifs et actifs numériques, la réglementation financière et le règlement des litiges, y compris le contentieux devant les tribunaux de Singapour. Pour les services juridiques, fiscaux et fiduciaires en Suisse, consultez helveticaregister.com.