简体 繁體 日本語 한국어 English Deutsch Français Italiano Español Português Русский Українська

La promesse de remboursement, cœur juridique du stablecoin

Lire l’édition PDF (2 pages)

Un stablecoin est un jeton conçu pour conserver une valeur constante par rapport à une référence, presque toujours une monnaie fiduciaire et, très majoritairement, le dollar US. À la mi-2026, l'offre cumulée de stablecoins en dollars dépassait 250 milliards de dollars US, dont l'essentiel revenait à l'USDT de Tether et à l'USDC de Circle. Tout juriste qui s'occupe d'actifs numériques rencontre désormais les stablecoins au quotidien. Ils sont en effet l'actif de règlement des marchés crypto, l'actif de trésorerie de la plupart des entreprises crypto et, de plus en plus, un rail de paiement pour le commerce ordinaire.1

La technologie n'intéresse pas le droit. Un stablecoin est un jeton fongible ordinaire inscrit sur un registre ordinaire. Ce qui intéresse le droit, c'est la promesse qui le sous-tend. Un stablecoin conserve sa valeur parce que quelqu'un s'est engagé à le rembourser contre l'actif de référence, ou parce qu'il existe un mécanisme censé produire le même résultat. Le contenu de cet engagement, la personne qui le donne et les actifs qui le garantissent déterminent toutes les conséquences juridiques. Ce chapitre organise la matière autour de la promesse de remboursement, car c'est ainsi que l'organisent le droit suisse comme le droit singapourien.

Notes

  1. Les chiffres tirés de tableaux de bord publics (DefiLlama, Coin Metrics) en juin 2026 sont approximatifs ; le Bank for International Settlements Annual Economic Report 2025, chapitre III, offre une vue d'ensemble institutionnelle de la croissance des stablecoins. ↩

À titre d’information générale uniquement. Cet article ne constitue pas un conseil juridique ou fiscal, ne remplace pas un conseil adapté à votre situation et ne crée aucune relation avocat-client. Il reflète l’état du droit en octobre 2026.

Vous vous implantez ou vous développez à Singapour ?

SingaporeIQ est édité par le Dr Alexander Ressos, avocat international en droit des affaires, qui compte plus de 15 ans d’expérience sur place à Singapour en tant que résident permanent, avocat étranger enregistré à Singapour (registered foreign lawyer) et managing partner d’un cabinet d’avocats étranger établi à Singapour (foreign law practice). Outre une expérience significative des investissements et transactions transfrontaliers, de la clientèle privée UHNWI et des sanctions et contrôles des exportations, le Dr Ressos possède une vaste expérience des affaires transfrontalières et des projets de crypto-actifs et actifs numériques à Singapour, acquise dans plus de 700 projets depuis 2017.

Si vous préparez une création de société, un investissement, une structure de holding ou une entrée sur le marché par Singapour, vous pouvez joindre directement le Dr Ressos à [email protected]. Les conseils en droit singapourien sont fournis par KGP Legal LLC, cabinet d’advocates and solicitors agréé à Singapour. En tant que cabinet singapourien, KGP Legal LLC est habilité par le Legal Profession Act 1966 à conseiller en droit singapourien et à représenter ses clients devant les juridictions de Singapour ; les cabinets étrangers établis à Singapour (foreign law practices) ne sont en principe autorisés à faire ni l’un ni l’autre. Le Dr Ressos et son équipe facilitent l’accès à l’ensemble des services juridiques, de conformité et d’administration de sociétés à Singapour, dont la constitution de sociétés, les opérations sur sociétés, les contrats commerciaux, les crypto-actifs et actifs numériques, la réglementation financière et le règlement des litiges, y compris le contentieux devant les tribunaux de Singapour. Pour les services juridiques, fiscaux et fiduciaires en Suisse, consultez helveticaregister.com.