简体 繁體 日本語 한국어 English Deutsch Français Italiano Español Português Русский Українська

La CDD simplifiée

Lire l’édition PDF (2 pages)

La PSN02 autorise une CDD simplifiée lorsque l'entreprise a évalué comme faible le risque d'un client, d'un produit ou d'une transaction, à condition que l'évaluation soit documentée et cohérente avec l'évaluation des risques à l'échelle de l'entreprise. Elle est exclue en cas de soupçon de blanchiment ou de financement du terrorisme, ou en présence d'un facteur de risque élevé.1 Les Guidelines citent les cas habituels : les entités publiques singapouriennes, les établissements financiers réglementés par la MAS ou par une autorité étrangère appliquant des normes conformes à celles du GAFI, et les sociétés cotées sur des bourses imposant des obligations de publicité. Dans le secteur DPT, l'application pratique est étroite. Une plateforme d'échange contrepartie agréée à Singapour remplit les conditions, une plateforme étrangère agréée dans un État membre du GAFI peut les remplir après évaluation, une plateforme offshore non réglementée ne les remplit jamais. CDD simplifiée ne signifie jamais absence de CDD. L'entreprise doit toujours identifier le client et vérifier son identité, mais elle peut espacer les mises à jour et approfondir moins l'examen de l'objet de la relation et de l'origine des fonds.

Notes

  1. MAS Notice PSN02, para. 7 (vigilance simplifiée à l'égard de la clientèle). ↩

À titre d’information générale uniquement. Cet article ne constitue pas un conseil juridique ou fiscal, ne remplace pas un conseil adapté à votre situation et ne crée aucune relation avocat-client. Il reflète l’état du droit en octobre 2026.

Vous vous implantez ou vous développez à Singapour ?

SingaporeIQ est édité par le Dr Alexander Ressos, avocat international en droit des affaires, qui compte plus de 15 ans d’expérience sur place à Singapour en tant que résident permanent, avocat étranger enregistré à Singapour (registered foreign lawyer) et managing partner d’un cabinet d’avocats étranger établi à Singapour (foreign law practice). Outre une expérience significative des investissements et transactions transfrontaliers, de la clientèle privée UHNWI et des sanctions et contrôles des exportations, le Dr Ressos possède une vaste expérience des affaires transfrontalières et des projets de crypto-actifs et actifs numériques à Singapour, acquise dans plus de 700 projets depuis 2017.

Si vous préparez une création de société, un investissement, une structure de holding ou une entrée sur le marché par Singapour, vous pouvez joindre directement le Dr Ressos à [email protected]. Les conseils en droit singapourien sont fournis par KGP Legal LLC, cabinet d’advocates and solicitors agréé à Singapour. Le Dr Ressos et son équipe facilitent l’accès à l’ensemble des services juridiques, de conformité et d’administration de sociétés à Singapour, dont la constitution de sociétés, les opérations sur sociétés, les contrats commerciaux, les crypto-actifs et actifs numériques, la réglementation financière et le règlement des litiges, y compris le contentieux devant les tribunaux de Singapour. Pour les services juridiques, fiscaux et fiduciaires en Suisse, consultez helveticaregister.com.