简体 繁體 日本語 한국어 English Deutsch Français Italiano Español Português Русский Українська

Jetons de paiement : troc, évaluation et cession

Lire l’édition PDF (3 pages)

Comme l’IRAS traite un jeton de paiement comme un bien et non comme de la monnaie, un paiement en jetons constitue une opération de troc. Une entreprise qui vend des marchandises contre des bitcoins est imposée sur la valeur des marchandises fournies. Une entreprise qui reçoit des bitcoins en rémunération de services est imposée sur la valeur des services, appréciée au moment de l’opération. Le jeton reçu devient alors un actif dont le prix de revient est égal à cette valeur, de sorte que sa cession ultérieure produit un gain ou une perte de nature commerciale ou patrimoniale selon l’intention du détenteur.1 Les variations latentes de la juste valeur ne sont ni imposables ni déductibles, ce qui épargne au détenteur l’évaluation à la valeur de marché que les Swiss GAAP exigent parfois pour les stocks commerciaux (comparer avec la partie G, chapitre IV).

L’évaluation pose un problème pratique que le Guide résout par une règle de bon sens. Le contribuable doit utiliser un taux de change provenant d’une source raisonnable et vérifiable et l’appliquer de manière constante. Lorsqu’un jeton est négocié sur plusieurs plateformes à des prix différents, l’IRAS accepte toute méthode raisonnable appliquée de manière constante, par exemple le cours de la plateforme effectivement utilisée par le contribuable ou une moyenne pondérée par les volumes à une heure fixe de la journée. Pour les cessions, les méthodes du premier entré, premier sorti et du coût moyen pondéré sont admises, celle du dernier entré, premier sorti ne l’est pas.2 Le lecteur suisse y reconnaîtra un proche parallèle avec la liste des cours de fin d’année de l’AFC pour l’impôt sur la fortune, à la différence que Singapour ne connaît pas d’impôt sur la fortune et donc aucune obligation d’évaluation en fin d’année.

Exemple

Une private limited company singapourienne fournit des services d’audit de smart contracts à une fondation zougoise et facture 80 000 S$, payables en USDC. Les USDC arrivent alors que le taux de change est de 1,34 S$ pour un dollar. La société comptabilise 80 000 S$ de produits de prestations de services et inscrit les USDC à ce coût. Quatre mois plus tard, elle convertit les USDC en dollars de Singapour au taux de 1,31 S$, soit une perte d’environ 1 800 S$. Si la société traite les USDC comme un fonds de roulement détenu en attente de conversion, la perte est de nature commerciale et déductible. Si elle détenait les USDC comme placement de trésorerie dans l’espoir d’une hausse du dollar américain, l’IRAS peut considérer la perte comme patrimoniale et non déductible. Les procès-verbaux du conseil d’administration et la politique de trésorerie de la société déterminent quelle analyse l’emporte.

Notes

  1. IRAS, e-Tax Guide Income Tax Treatment of Digital Tokens, deuxième édition, 30 janvier 2026, section relative aux jetons de paiement reçus en contrepartie (traitement comme troc ; évaluation à la date de l’opération). ↩
  2. IRAS, e-Tax Guide Income Tax Treatment of Digital Tokens, deuxième édition, 30 janvier 2026, section relative à l’évaluation et à l’identification du coût (FIFO et coût moyen pondéré admis ; LIFO non admis). ↩

À titre d’information générale uniquement. Cet article ne constitue pas un conseil juridique ou fiscal, ne remplace pas un conseil adapté à votre situation et ne crée aucune relation avocat-client. Il reflète l’état du droit en octobre 2026.

Vous vous implantez ou vous développez à Singapour ?

SingaporeIQ est édité par le Dr Alexander Ressos, avocat international en droit des affaires, qui compte plus de 15 ans d’expérience sur place à Singapour en tant que résident permanent, avocat étranger enregistré à Singapour (registered foreign lawyer) et managing partner d’un cabinet d’avocats étranger établi à Singapour (foreign law practice). Outre une expérience significative des investissements et transactions transfrontaliers, de la clientèle privée UHNWI et des sanctions et contrôles des exportations, le Dr Ressos possède une vaste expérience des affaires transfrontalières et des projets de crypto-actifs et actifs numériques à Singapour, acquise dans plus de 700 projets depuis 2017.

Si vous préparez une création de société, un investissement, une structure de holding ou une entrée sur le marché par Singapour, vous pouvez joindre directement le Dr Ressos à [email protected]. Les conseils en droit singapourien sont fournis par KGP Legal LLC, cabinet d’advocates and solicitors agréé à Singapour. En tant que cabinet singapourien, KGP Legal LLC est habilité par le Legal Profession Act 1966 à conseiller en droit singapourien et à représenter ses clients devant les juridictions de Singapour ; les cabinets étrangers établis à Singapour (foreign law practices) ne sont en principe autorisés à faire ni l’un ni l’autre. Le Dr Ressos et son équipe facilitent l’accès à l’ensemble des services juridiques, de conformité et d’administration de sociétés à Singapour, dont la constitution de sociétés, les opérations sur sociétés, les contrats commerciaux, les crypto-actifs et actifs numériques, la réglementation financière et le règlement des litiges, y compris le contentieux devant les tribunaux de Singapour. Pour les services juridiques, fiscaux et fiduciaires en Suisse, consultez helveticaregister.com.